Понедельник, 05.12.2016, 05:23

Приветствую Вас, Гость | RSS | Подписаться на обновления по E-mail

Книгомания » Авторы (писатели) »

Иоанна Хмелевская


Иоанна Хмелевская

Фотография Иоанна Хмелевская


Год рождения: 1932
День рождения: 2 апреля
Место: Варшава
Государство: Польша
Дата смерти: 7 октября 2013
Жанр: проза, детектив

Иоанна Хмелевская: биография и список произведений

Ирена Барбара Кун, урожденная Ирена Барбара Иоанна Беккер появилась на свет 2 апреля 1932 года в обычной польской семье. И тогда еще никто не знал, что девочка в будущем прославит Польшу, став позже Иоанной Хмелевской – знаменитой писательницей и основоположником такого литературного жанра, как иронический детектив. Пани Хмелевская, будучи по Знаку Зодиака – Овеном, всю свою жизнь проявляла стойкий волевой характер и мощную энергию, свойственные представителям данного Знака Зодиака. Прожив 81 год, писательница могла похвастаться тем, что в ее жизни было множество ярких событий, знакомство с интересными людьми, яркими личностями, многие из которых впоследствии становились героями произведений, созданных Иоанной.

Детские годы


Отец Иоанны Хмелевской работал в одном из банков Варшавы. Постоянная занятость на работе не давала ему возможности заниматься воспитанием дочери, что с лихвой восполнили мать и две тетушки. Благодаря сестре матери Люцине, работавшей журналисткой, юная Иоанна узнала много интересного, изучила французский язык и полюбила литературу.
Беззаботное детство закончилось, когда в 1939 году Польшу оккупировали фашистские войска. Иоанна была вынуждена оставить школу, и получала знания благодаря занятиям с тетей Люциной. В дальнейшем она вернулась к учебе, поступив в интернатскую гимназию при монастыре. После разгрома фашистов Польша вздохнула свободно, но еще долгое время Варшава восстанавливала здания и инфраструктуру. Пани Хмелевская после завершения интернатской школы решила получать высшее образование. Душа ее стремилась к творчеству, созданию прекрасного, поэтому молодая Иоанна после мучительных раздумий пошла в Архитектурную академию.

Талантливый писатель лучше посредственного архитектора


К сожалению или к счастью, но талантливого архитектора из Иоанны не получилось. Кто знает, что было бы, если пани Хмелевская с головой ушла бы в архитектурную сферу, в этом случае мир остался бы без гениальных литературных шедевров. По воспоминаниям современников, окончательную точку в деятельности архитектора Хмелевской стало посещение Франции. Увидев часовню в Орли, пани Иоанна поняла, что никогда не создаст ничего подобного по красоте и значимости. Поэтому она начала задумываться об открытии в себе иных талантов. Любовь к литературе взяла наконец-то вверх, и пани Хмелевская решила зарабатывать на хлеб писательским ремеслом.
Первые пробы пера продавались весьма дешево, денег на жизнь не хватало, поэтому пани Иоанна решила попробовать себя в криминале. Контрабанда дефицитных товаров, привезенных из Дании в Польшу, приносила весьма неплохой доход. К счастью полиция не успела заинтересоваться незаконной деятельностью, что уберегло Иоанну от тюрьмы.
Успех пришел в 60-х годах. Первый роман писательницы «Клин клином» нашел своего читателя и пользуется популярностью до сих пор. Кроме гонорара Иоанна Хмелевская получила положительные отзывы и первых поклонников своего творчества. Впоследствии из-под пера пани Хмелевской выйдет более 60 книг в жанре иронических детективов, а также автобиографическая проза. Все произведения писательницы отличаются лихо закрученными сюжетами, интересными переплетениями сюжетных линий, многочисленными героями, многие из которых существовали в реальной жизни, ну и, конечно же, блестящим тонким юмором и иронией, которые всегда придавали особую изюминку шедеврам пани Хмелевской.

Творческий путь: борьба с цензурой и помощь друзей


Выбор жанра, в котором работала Иоанна Хмелевская, получился сам собой. По заверению писательницы во всем, включая саму жизнь, всегда есть что-то забавное, призванное развлекать, держать в тонусе. Попробовав написать первые книги в духе иронического детектива, пани Ирена поняла, что это весело, интересно и продолжила в том же направлении. Создавая произведение, легче всего использовать знакомые образы, которые проще переделывать под те или иные обстоятельства. Именно поэтому Иоанна Хмелевская зачастую делала героями своих произведений себя, своих друзей и знакомых. Она заранее уточняла, не будут ли они против такой «популярности», но, как правило, отказов не было.
Конечно, творческий путь не был гладким и беззаботным. Творческий кризис, цензура, попытка найти себя – через многое пришлось пройти пани Иоанне в процессе создания произведений. Но все они нашли и находят своего читателя. Ни одну из книг Хмелевской нельзя назвать скучной или схожей с другими ее произведениями. Даже кулинарная книга получилась весьма оригинальной. Идея создать пособие по приготовлению популярных и вкусных блюд возникла после публикации романа «Версия про запас», в котором героиня пыталась узнать информацию путем приготовления для следователя множества интересных яств. Читательницы засыпали Иоанну письмами с просьбами поделиться поварскими секретами, которые и стали основой для «Кулинарной книги».
Стоит отметить, что многие романы пани Хмелевской могли не дойти до читателей, благодаря строгой цензуре. К примеру, в «Крокодиле из страны Шарлотты» весь смысл был основан на официальном подслушивании. Но полицейские спецслужбы не использовали данный метод в сборе информации. Поэтому пришлось писательнице переводить прослушку на частную инициативу граждан. А высокопоставленные злодеи «Проклятого наследства» долгое время были преградой для печати тиража. Впрочем, Иоанна Хмелевская не теряла оптимизма даже в таких сложных ситуациях. На все замечания и запреты цензоров, она отвечала новыми изменениями, которые устраивали бы и цензуру и при этом не портили смысл романа. Так в первоначальной версии «Опеки» герой убегает на польском судне. Но цензоры приняли данный факт в штыки. Китайское и германское судно их также не устраивало, так как в те годы Польша активно сотрудничала с КНР и ФРГ. Поэтому герой романа вынужден был убегать на судне неизвестного государства.

Личное счастье в семье и увлечениях


Официальный брак Иоанны Хмелевской продлился одиннадцать лет, подарив ей главное сокровище – двух замечательных сыновей. Супруг будущей писательницы, которой тогда исполнилось всего 18 лет, Станислав и сохранил с Иоанной дружеские отношения даже после распада семьи. Старший ребенок - Ежи появился на свет в 1951 году. После окончания учебы в университете уехал на работу в Алжире, но вскоре вернулся на Родину, где стал разводить шампиньоны. Первый брак Ежи подарил Иоанне прекрасную внучку Каролину. Младший сын Роберт активно помогал своему брату на работах в Алжире. Второй брак оказался боле счастливым, особенно после рождения дочери Моники. Попытки найти себя заставили Роберта уехать на постоянное место жительства в Канаду, где до сих пор и живет внучка пани Хмелевской Моника, ставшая специалистом в сфере IT.
В свободное от написания романов время пани Хмелевская выбирала разнообразный отдых. Будучи разносторонним человеком, Иоанна любила играть в карточные игры, ходить на скачки, собирать бусы из ракушек. Она умела стрелять из оружия, водить машину, предпочитая высокие скорости, и любила посещать казино. А вот проводить время во Всемирной паутине пани Хмелевская не любила, на ее домашнем компьютере никогда не было установлено соединения для выхода в Интернет. Дело в том, что Иоанна Хмелевская всегда боялась, что информация с компьютера может быть украдена с помощью Всемирной паутины либо будет уничтожена каким-нибудь сильным вирусом. Кроме того, виртуальная реальность очень сильно отвлекает от реальной жизни, отнимает слишком много времени.

Уход в бессмертие


Жизненный путь Иоанны Хмелевской завершился ранним утром 7 октября 2013 года в родной Варшаве. За долгие годы, посвященные писательскому ремеслу, пани Хмелевская создала более 60 иронических детективов, юмористические произведения, кулинарные труды, фельетоны и прозу для маленьких читателей. После себя пани Иоанна оставила более 43 томов прозаических произведений. На сегодняшний день книги Хмелевской пользуются огромной популярностью по всему миру, переведены на русский, чешский, словацкий, шведский и многие другие языки. При жизни она также получила не только народную любовь, но и официальное признание. Помимо многочисленных премий по литературе Иоанна Хмелевская стала обладателем Премии Председателя Совета Министров за произведения для малышей и подростков, неоднократно становилась лауреатом премии популярной сети книжных магазинов «АО ЭМПиК».
Оптимизм и любовь к жизни позволяли Иоанне Хмелевской создавать уникальные произведения, наполненные юмором, позитивом, стремлением к жизни и вдохновением. В одном из интервью пани Хмелевская сказала фразу, которая стала девизом в жизни писательницы – «В жизни очень много смешного, позитивного! Даже в самых негативных событиях можно увидеть что-то веселое, и жить становится легче».

Список книг:


НомерГодСерияНазвание
722008-Автобиография. Старая перечница
712002-Азарт
702001-Бесконечная шайка
692003-Гарпии
682012-Девица с выкрутасами
672001-За семью печатями [Миллион в портфеле]
66--Зажигалка
652001-Инопланетяне в Гарволине
642001-Книга про еду
632001-Колодцы предков
622001-Корова царя небесного
612004-Кот в мешке
602014-Кровавая месть
59--Лесь (вариант перевода Аванта+)
58--На всякий случай
572003-Невезуха
561998-Одностороннее движение
551998-Пафнутий
54--По ту сторону барьера
53--Польские трупы
522010-Похищение на бис
512001-Проселочные дороги
502005-Против баб!
49--Роман века
482010-Смерть пиявкам!
471982-Современный польский детектив
462004-Старшая правнучка
452002-Стечение обстоятельств
442002-Убийственное меню [P.S. Любимый, завтра я тебя убью]
432006-Убить меня
422014-Чисто конкретное убийство
411993-Шифр «X»
402002Яночка и Павлик №042/3 успеха
391998Яночка и Павлик №03Сокровища
382002Яночка и Павлик №02Особые заслуги
372002Яночка и Павлик №01Дом с привидением
362001Тереска Кемпиньска №03Слепое счастье
352001Тереска Кемпиньска №02Большой кусок мира [Большой кусок света]
342002Тереска Кемпиньска №01Жизнь как жизнь (Проза жизни) [Обыкновенная жизнь]
332001Тереска Кемпиньска №01Проза жизни [Обыкновенная жизнь] (Жизнь как жизнь) (Другой перевод)
322006Пани Иоанна №30Бледная Холера
312008Пани Иоанна №29Смерть беспозвоночным
302011Пани Иоанна №28Бычки в томате
292004Пани Иоанна №20Убойная марка (Роковые марки)
282004Пани Иоанна №20Убойная марка [Роковые марки]
272004Пани Иоанна №19Бабский мотив (Киллер в сиреневой юбке)
262003Пани Иоанна №18Закон постоянного невезения (Невезуха)
252001Пани Иоанна №17ТТ, или Трудный труп (Покойник в прямом эфире)
242002Пани Иоанна №16Золотая муха
232004Пани Иоанна №15Алмазная история (Великий алмаз, Большой алмаз)
222001Пани Иоанна №14Две головы и одна нога
212001Пани Иоанна №13Свистопляска
202001Пани Иоанна №11Дело с двойным дном (Версия про запас)
192001Пани Иоанна №10Флоренция — дочь Дьявола
182002Пани Иоанна №09Тайна
172002Пани Иоанна №08Бега (Скачки)
162001Пани Иоанна №07Проклятое наследство
152010Пани Иоанна №04Все красное или преступления в Аллероде
142001Пани Иоанна №03Что сказал покойник
132009Пани Иоанна №02Крокодил из страны Шарлотты
122001Пани Иоанна №02Подозреваются все
112001Пани Иоанна №01Клин клином
101994Пани ИоаннаКолодцы предков (вариант перевода Аванта+)
92002Лесь №02Дикий белок
82002Лесь №01Лесь
71998Как выжить… №02Как выжить с современной женщиной
61998Как выжить… №01Как выжить с мужчиной
52014Все красноеЖизнь (не) вполне спокойная
41998Автобиография №04Вечная молодость
31997Автобиография №03Третья молодость
21996Автобиография №02Опасный возраст
11997Автобиография №01Шутить и говорить я начала одновременно

Добавил: FaNaT_96 | Рейтинг: 0.0/ | Теги: Хмелевская, иоанна

Всего комментариев: 0

avatar